powiedział. „Za odważną służbę na długo, zanim my nabraliśmy mądrości, by to dostrzec. I za Renatę, za to, że zaczęła uczciwie od nowa”. Spojrzał na obie córki. „Obyśmy stali się lepszą rodziną niż ta, którą byliśmy”.
Nikt nie klaskał. Po prostu wznieśli kieliszki. To było lepsze.
Później, przed restauracją, Renata szła obok Eleny w delikatnym żółtym świetle parkingu. „Tęsknisz czasem za tym, kim mogłyśmy być?” – zapytała Renata. Elena spojrzała w nocne niebo, gdzie samoloty poruszały się niczym ciche gwiazdy. „Czasami”. Renata skinęła głową. „Ja też”.
Przez chwilę stali w milczeniu. Potem Renata powiedziała: „Jeśli to cokolwiek znaczy, nigdy więcej nie zarezerwuję ci środkowego miejsca”. Elena spojrzała na nią. Renata skrzywiła się. „Za wcześnie?” Po raz pierwszy od lat Elena śmiała się razem z siostrą, a nie ze wspomnienia, że ją zraniła.
„Zdecydowanie za wcześnie” – powiedziała Elena. Ale wciąż się uśmiechała.
Sprawa karna przeciwko Álvaro zakończyła się przyznaniem się do winy.
Comments