Trzy dni przed wyjazdem z okazji szóstej rocznicy naszego ślubu babcia chwyciła mnie za nadgarstek tak mocno, że jej pierścionki wbiły mi się w skórę.
— Twój mąż już przećwiczył, jak będzie opowiadał ludziom o twojej śmierci — wyszeptała.
Potem wskazała fotografię górskiego pensjonatu przyczepioną do mojej lodówki.
— Cokolwiek się wydarzy, Calisto, trzymaj się z dala od białej balustrady.
Moja babcia Lorna miała osiemdziesiąt cztery lata, prawie nie widziała i słynęła w rodzinie z ostrzeżeń, które spełniały się z niepokojącą dokładnością.
Pewnego ranka poczuła zapach dymu, choć nic się nie paliło. Następnego dnia w kuchni mojej ciotki wybuchł pożar spowodowany awarią instalacji elektrycznej.
Innym razem powiedziała mojemu ojcu, żeby zadzwonił do mnie, zanim „droga odbierze mu głos”. Tydzień później zginął w wypadku samochodowym. Nie odebrałam jego ostatniego telefonu, ponieważ uczestniczyłam w służbowym spotkaniu.
Przez lata przekonywałam siebie, że to tylko przypadki, wybiórcza pamięć i rodzinne legendy. Tamtego popołudnia rozpaczliwie pragnęłam mieć rację.
Kiedy opowiedziałam o ostrzeżeniu mężowi, Jeremy roześmiał się znad filiżanki kawy.
— Twoja babcia chyba uważa, że zmarli wysyłają zaproszenia w kalendarzu.
Po drugiej stronie kuchennej wyspy siedziała jego wspólniczka, Bethany Gray. Ona również wybuchnęła śmiechem.
Miała na sobie diamentowe kolczyki, które Jeremy rzekomo kupił jako nagrodę na loterię podczas kolacji dla klientów.
— Biedna Calista — powiedziała. — Trzydzieści cztery lata, a nadal boisz się bajek na dobranoc.
Oboje mieli jechać ze mną do odosobnionego pensjonatu w górach Blue Ridge. Oficjalnym powodem obecności Bethany była znajomość z fotografem, który miał zrobić nam rocznicowe zdjęcia o zachodzie słońca.
Jeremy nazywał ten wyjazd naszym nowym początkiem po miesiącach kłótni o pieniądze.
Nowy początek, za którym kryły się stare problemy
„Nowy początek” był ulubionym określeniem Jeremy’ego, kiedy chciał, żebym zapomniała o poprzedniej awanturze.
Jego firma budowlana przez cały rok traciła pieniądze na dwóch opóźnionych inwestycjach. Jeremy obwiniał o to stopy procentowe, podwykonawców, klientów, pogodę, a w







Comments