prostu jej powiedz”.
A Denis gadał. Zawsze gadał. Coś w stylu: „No cóż, mama się martwi” albo „Ona po prostu chce pomóc”. A Swieta szła do innego pokoju, bo inaczej powiedziałaby coś niepotrzebnego.
Zaciągnęła pożyczkę w sierpniu. Po cichu, bez zbędnych ceregieli. Była niewielka, na dwa lata – dwieście pięćdziesiąt tysięcy. Swieta pracowała jako księgowa w małej firmie transportowej; jej pensja była stabilna i całkiem realna do spłaty. Ale potrzebowała pieniędzy na konkretny biznes: od jakiegoś czasu rozglądała się za małym lokalem w centrum, gdzie mogłaby otworzyć własny biznes. Marzyła o tym od dawna – jeszcze przed ślubem. O cukierni. Małej, przytulnej, z jej własnymi przepisami.
Nie powiedziała Denisowi. Nie dlatego, że to ukrywała, ale dlatego, że wiedziała, że natychmiast powie matce, a ona zacznie. Ale Swieta chciała najpierw wszystko sformalizować, wszystko ustalić, zrobić to sama – i dopiero wtedy przedstawić wszystkim fakty.
Ale ktoś ją wyprzedził.
„Lucy mi powiedziała” – powiedziała Zinaida Pietrowna,
Comments